- peak
- 1. n пик, остроконечная вершина; гора
here the high peaks begin to rise from the plain — а здесь уже кончается равнина и поднимаются высокие горы
peak time — время пика
Lenin Peak — пик Ленина
current peak — пик тока
noise peak — шумовой пик
peak area — площадь пика
2. n высшая точкаat the peak of glory — на вершине славы
business cycle peak — высшая точка экономического цикла
peak form of condition of swing — высшая точка маха
trajectory peak — высшая точка траектории
peak point — точка максимума
3. n остриё4. n гребеньthe wind blew the waves into great peaks — ветер вздымал гребни волн
5. n козырёк6. n остроконечная часть головного убораpeak busy hour — час наибольшей нагрузки
7. n торчащий вихор, кок8. n острый конец, клинышек бороды9. n спец. пик; высшая точка, максимумflood peak — пик половодья
maximum peak — максимум
peak height — высота пика
loss peak — максимум потерь
peak level — высший уровень
peak form of condition — пик
10. a максимальный; рекордный; высшийpeak month — месяц наивысшего подъёма
peak productive phase — этап максимальной производительности
green peak level — максимальный уровень "зеленого" сигнала
peak operating efficiency — максимально эффективный режим
engine peak brake power — максимальная мощность двигателя
red peak level — максимальный уровень "красного" сигнала
11. v достигнуть апогея; достигнуть полного расцвета; подняться до высшей точкиpeak to peak — полный размах
12. v повыситься до рекордного уровняsales have now peaked and we expect them to decrease soon — товарооборот уже достиг максимума, и ожидается, что он скоро начнёт уменьшаться
white peak — пиковое значение уровня белого
black peak — пиковое значение уровня черного
peak signal level — уровень пикового сигнала
R peak level — максимальный уровень красного сигнала
B peak level — максимальный уровень "голубого" сигнала
13. v обострять, акцентироватьto heighten and peak contradictions — усиливать и обострять противоречия
14. v мор. отопить15. v брать вёсла на планширto peak the oars — брать «на валёк» вёсла
peak price — наивысшая цена
16. v поднимать хвост или хвостовые плавники прямо вверх17. v чахнуть, слабетьСинонимический ряд:1. crowning (adj.) climactic; crowning; culminating2. alp (noun) alp; mount; mountain; ridge3. apex (noun) acme; apex; apogee; capsheaf; capstone; ceiling; climax; comble; crescendo; crest; crown; culmen; culmination; fastigium; height; maximum; meridian; ne plus ultra; noon; noontide; pinnacle; point; roof; sublimity; summit; tip; top; ultimate; vertex; zenith4. bill (noun) bill; brim; visor5. cap (verb) cap; climax; crest; crown; culminate; top offАнтонимический ряд:base; bottom; bottom out; nadir
English-Russian base dictionary . 2014.